26. Nóvember er síðasti föstudagur mánaðarins, sem þýðir að það er kominn tími til að reiðhjólafólk krefjist virðingar af hendi bílstjóra af öllum stærðum og gerðum því að REIÐHJÓL ERU LÍKA UMFERÐ!

Hópur reiðhjólafólks mun fara á rúntinn frá Lækjartorgi klukkan hálfsex síðdegis.

Mánudag 22. Nóv verður fundað í Keðjuverkun í Húsinu (Höfðatúni 12) þar sem nánari útfærslur critical mass verða ræddar. Öllu áhugafólki er velkomið að mæta með eigin tillögur að meðferð á sportjeppum – hvort að réttara sé að brenna þá eða skreyta með blómum. Hópurinn er opinn fyrir tillögum og vill sjá sem mest af fólki taka þátt á sem fjölbreytilegastan hátt.

Hafðu fjör milli fótanna!

///

It’s gonna be the last Friday of the month on November 26, which means it’s time to demand respect from car, bus and truck drivers as well as ducks and children, since BIKES ARE ALSO TRAFFIC!

A mob of cyclists will go on a rúntur from Lækjartorg at 5.30pm.

On Monday, November 22, there will be a meeting at Keðjuverkun, the bike workshop, in husið. The strategy of the critical mass will be discussed there. You are welcome to come and suggest your strategy and see if you need to convince people to roast SUVs along the way or rather decorate them with flowers. The critical mass group is open for suggestions  and wants to see a lot of participants who can perform different actions while being a really critical mass.

Put the fun between your legs!